அவர் கைவினைக் கடையின் மனைவியான "யூரி ま い な" இல் பணிபுரிந்தபோது, அவர் ஒரு அண்டை வீட்டாரால் மற்ற தரப்பினருக்கு பாலியல் அடிமையாக இருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது